Da si izgubil službo pri CIA kot napadalni pes ali da veš, da sem te prijavil in te muči, da sem še vedno živ?
Gubljenje posla kao CIA-in žestoki napadaè... ili saznanje da sam te razotkrio i da sam još uvek živ?
Govori "Kaj te muči, Njofra?", takole:
Je l' govori li "Koji ti je vrag, šefe?", ovako:
Dragi, če mi ne poveš, kaj te muči, se bojim, da te bom morala zadušiti z blazino.
Dušo! Ako mi ne kažeš o èemu misliš bojim se da æu te morati ugušiti jastukom.
Mi boš povedal, kaj te muči?
Pa mogu li saznati šta tebe to ubija?
Nisem mislil, da te muči kriza identitete, Clark.
Nisam te uzimao za nekog sa problemom identiteta, Clark.
In karkoli te muči, ti veš, da jaz nimam nič pri tem, ne?
I šta god te muèi, znaš da ja nemam veze sa tim, zar ne? -Da.
Lance, če je kaj, kar te muči, samo nam povej.
Lance, ako ima nešto što te muèi, reci nam.
Mi lahko poveš, kaj te muči?
Neæeš mi reæi što te muèi?
Pred tem te muči, te odpira, če je potrebno ti ga tudi odreže.
Pre toga te muèi, seèe te, odseèe ti kurac, ako treba.
Ali bi se hotel pogovoriti o tem, kaj te muči?
Jesi li htio razgovarati o onome što te muèi?
Srček, vem, da si vznemirjen, toda bolje se boš počutil, če mi boš povedal kaj te muči.
Dušo, znam da si uznemiren. Biæe ti lakše, ako budš isprièao.
Pa mi povej, kaj te muči, Chief.
Reci mi šta te muèi, Šefe.
Mogoče bi lahko pokazal pogum še tako, da bi mi povedal, kaj te muči.
Možda bi mogao da pokažeš malo te hrabrosti tako što bi podelio to što te brine.
Se bova pogovorila o tem, kaj te muči ali ne?
Hajde, hoæemo li da razgovaramo o onome što te muèi ili neæemo?
Tako te muči, da bi našla tega žeparja, da so tvoje bojazni enake njegovim.
Ti si nestrpljiva da pronaðeš ovog džeparoša kojem je briga ista ko tvoja. Mislite ako se opustim, mogu osetiti Bannamonovu nervozu?
Ali se ti zdi, da je to tisto, kar te muči?
Misliš da je tako kod tebe? -Zbilja?
Želim si, da bi mi povedal, kaj te muči
Voljela bih da mi kažete što vas to brine.
Te stvari, ki te muči, ni tako preprosto odstraniti.
Ugovor koji si sklopio sa Rorkom ne poništava se lako.
Ne odobravam njegovih metod, ker pa sva že tukaj, bi lahko tudi izkoristila situacijo in se pogovorila o tem, kar te muči.
Ne podržavam ovu metodu, ali pošto smo ovdje možda bi trebali iskoristiti situaciju i poprièati o tome što te muèi.
Nisem prepričan kaj te muči, toda tvoja prihodnja sreča mi pomeni več kot lahko opišem.
Nisam siguran šta te to muèi, ali tvoja buduæa sreæa mi znaèi više nego što mogu i opisati.
Hej, so vaši stari nazaj težave že te muči?
Хеј, муче ли те они стари болови у леђима?
Pridrži vino in poreči, kaj te muči.
Malo vina i reci šta se dešava.
Ampak težko je točno reči, kaj te muči.
Teško je reæi u èemu je tvoj problem.
Kaj te muči še v trdi temi?
Šta je to hitno pre svitanja?
Korzet je, jasNe, da te muči.
To je korset. - To je muèenje.
Amir, samo izvedela bi rada, kaj te muči.
Amire, želimo da prièamo, da vidimo gde je problem.
Predvidevam, da te muči druga polovica noči.
Pretpostavljam da te muèi ona druga polovina.
Bi mi povedala, kaj te muči?
Hoæeš li mi reæi što te muèi?
Razburjen si, ker si vso noč delal na temni snovi, pa ti ni uspel preboj, zdaj te muči, da se nisi prav odločil glede spremembe dela, zato se boš ves dan tukaj kujal?
Uzrujan si zato što si proveo celu noæ radeæi na tamnoj materiji i nisi napravio iskorak, i sada si zabrinut da si napravio veliku grešku u prebacivanju polja, pa æeš da sediš ovde i da se duriš èitav dan?
Karkoli te muči, se še vedno dogaja, da so tam.
Год вас мучи, ће и даље бити тамо.
Pomembno je, da govoriš o tem, kar te muči.
Važno je da govoriš o tome šta te muèi.
Dragi, povej mi, kaj te muči.
Dragi moj, reci mi šta je ovo.
Torej si me načeloma pripravljen poslušati, samo usmrtitev te muči.
Znaèi, u principu si spreman da me slušaš, ali muèi te egzekucija.
Se ti ne zdi, da bo bolj zdravo če bi mu povedala kaj te muči?
Zar ne misliš to bi bilo zdravije ako bi mu rekla šta se dešava sa tobom?
1.1656160354614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da znam što te grize. 